Project Documentation Coordinator (Techwriter) | Telematics

We are looking for a Project Documentation Coordinator (Techwriter) to strengthen our ambitious technical support team in Vilnius, Saltoniškių 9B-1. You will work with cutting-edge telematics products and play a key role in preparing clear, structured, and high-quality technical documentation. This position offers an opportunity to grow your expertise in IoT technologies and contribute to the development of AI-driven knowledge systems.

Teltonika’s

• telematics technical support unit develops and produces easy-to-use GPS tracking devices for effective fleet management in logistics, agriculture, car sharing, construction, and more. Using the latest technologies, Teltonika sets new standards for the telematics industry
• Teltonika offers a unique opportunity for detail-oriented and curious individuals to turn technical information into clear, user-friendly documentation that powers global IoT solutions and supports the development of AI-driven systems.
• In this role, you will:
• Prepare high-quality documentation to enable nontechnical and technical users to understand, implement, and operate Teltonika Telematics devices and solutions.
• Plan, develop, organize, write, translate, improve and standardize new or existing documentation.
• Constant supervise and research to determine where documentation is appropriate and needed.
• Write, format, and edit clear text that drives clarity, conciseness, style, and action, for Artificial Intelligence.
• Work closely with cross-functional teams, ensure accuracy and quality.
• Receive and assess feedback to incorporate changes into reference documentation.
• What we expect of you:
• Technical education in Electronics Engineering, Human-Computer Interaction, Technical Communications, or in related field.
• At least 1 year experience working with technical documentation and knowledgebases.
• Excellent English languages skills (both spoken and written), including thoughtful information hierarchy, and great sentence structure.
• Excellent computer literacy skills (MS Word, Excel, PowerPoint).
• Creative and analytical mindset to work with large amounts of data.
• Capability to prepare and form technical documentation to explain complex technologies in useful ways for the target audience.
• Basics of telecommunication systems and IoT technologies: 2G, 3G, 4G, Bluetooth, ability to explain GNSS technology fundamentals.
• Good communication, fast learning skills and a collaborative mindset.
• Ideally, you also have:
• Technical Writing certifications (e.g. Google Technical Writing, Coursera, STC). Practice with ticket-based platforms (Jira, OpenProject, Service Desk).
• Understand and speak other foreign languages.
• Other appropriate experience – You name it.
• What we offer:
• Great opportunities to grow in a strong and rapidly expanding company.
• Interesting and ambitious projects of industrial GPS tracking devices.
• Place where curiosity is key: here, we share knowledge and learn in training courses, conferences or business trips.
• Dynamic, challenging work environment and cooperation-based internal culture.
• Care about your emotional and physical well-being by offering flexible work schedules, hybrid work opportunities, the ability to work remotely, and health insurance.
• Company-paid sports activities (basketball, football, volleyball, yoga) and other sports events.
• Celebrating achievements and having fun together in team building, summer festivals, and other important occasions.
• Opportunity for solid bonuses when participating in the recommendation program.
• We delight with birthday and Christmas gifts and rewards on work anniversaries.
• Office snacks.
• Salary:
• We appreciate everyone's efforts and experiences, so we offer an attractive salary matching your skillset and field expertise. The salary for this position ranges from 14 Eur/h up to 18 Eur/h (~2240 Eur–2980 Eur) pre-tax, depending on your experience and expertise, with the option to get bonuses.
• *In an employment agreement, we specify and define a fixed (tariff) hourly salary rate before taxes.
• If you have questions, do not hesitate to contact our recruitment colleague Milda Balickaitė, email milda.balickaite@teltonika.lt